10 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /ˈdu.e/ | /dos/ | dos | /ˈdu.ɐʃ/ | duas | two |
| ▸ | /ˈsˤuf.fa/ | /so.ˈfa/ | sofá | /su.ˈfa/ | sofá | sofa |
| ▸ | /ˈtʃu.ɲu/ | /ˈtʃu.ɲo/ | chuño | /ˈʃu.ɲu/ | chunho | chuño |
| ▸ | /ˈmu.mi.ja/ | /ˈmo.mja/ | momia | /ˈmu.mjɐ/ | múmia | mummy |
| ▸ | /ˈa.nu.raq/ | /a.no.ˈɾak/ | anorak | /ɐ.nu.ˈɾa.kɨ/ | anoraque | anorak |
| ▸ | /ˈpun.tʃu/ | /ˈpon.tʃo/ | poncho | /ˈpon.ʃu/ | poncho | poncho |
| ▸ | /al.bur.ˈnus/ | /al.βoɾ.ˈnoθ/ | albornoz | /aɫ.buɾ.ˈnoʃ/ | albornoz | hooded cloak, bathrobe |
| ▸ | /al.mu.ˈxad.da/ | /al.mo.ˈa.ða/ | almohada | /aɫ.mu.ˈfa.dɐ/ | almofada | pillow |
| ▸ | /qu.ˈran/ | /ko.ˈɾan/ | corán | /aɫ.ku.ˈɾɐ̃w/ | alcorão | Quran |
| ▸ | /al.qu.ˈtˤun/ | /al.ɣo.ˈðon/ | algodón | /aɫ.gu.ˈdɐ̃w/ | algodão | cotton |