Same correspondence in the Iberian edition: §6.4.2.1 /mn/ ⇒ /ɲ/ ↔ /n/
14 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /dam.ˈna.ɾe/ | /da.ˈɲaɾ/ | dañar | /dɐ.ˈnaʁ/ | danar | to damage |
| ▸ | /a.u.ˈtom.no/ | /o.ˈto.ɲo/ | otoño | /ow.ˈto.nu/ | outono | autumn |
| ▸ | /dam.ˈno.sa/ | /da.ˈɲo.sa/ | dañosa | /dɐ.ˈno.zɐ/ | danosa | harmful, damaging |
| ▸ | /dam.ˈno.so/ | /da.ˈɲo.so/ | dañoso | /dɐ.ˈno.zu/ | danoso | harmful, damaging |
| ▸ | /a.u.tom.ˈna.le/ | /o.to.ˈɲal/ | otoñal | /ow.to.ˈnaw/ | outonal | autumnal |
| ▸ | /dam.na.ˈdo.ɾe/ | /da.ɲa.ˈðoɾ/ | dañador | /dɐ.na.ˈdoʁ/ | danador | damager |
| /dam.ˈni.no/ | /da.ˈɲi.no/ | dañino | /dɐ.ˈni.ɲu/ | daninho | harmful | |
| ▸ | /dam.ˈna.da/ | /da.ˈɲa.ða/ | dañada | /dɐ.ˈna.dɐ/ | danada | damaged |
| ▸ | /dam.ˈna.do/ | /da.ˈɲa.ðo/ | dañado | /dɐ.ˈna.du/ | danado | damaged |
| ▸ | /ˈdam.no/ | /ˈda.ɲo/ | daño | /ˈdɐ.nu/ | dano | damage |
| /ˈdɔm.na/ | /ˈdwe.ɲa/ | dueña | /ˈdɔ.nɐ/ | dona | lady | |
| /ˈdɔm.no/ | /ˈdwe.ɲo/ | dueño | /ˈdo.nu/ | dono | lord, master, owner | |
| ▸ | /dam.ˈnan.do/ | /da.ˈɲan.do/ | dañando | /dɐ.ˈnɐ̃.du/ | danando | damning |
| ▸ | /dam.ˈnan.te/ | /da.ˈɲan.te/ | dañante | /dɐ.ˈnɐ̃.tʃi/ | danante | damaging |