10 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /ˈdes.de/ | /ˈdes.de/ | desde | /ˈdeʒ.dʒi/ | desde | from, since |
| /ˈa.si.na/ | /ˈas.na/ | asna | /ˈaʒ.nɐ/ | asna | female donkey | |
| /ˈa.si.no/ | /ˈas.no/ | asno | /ˈaʒ.nu/ | asno | donkey | |
| ▸ | /ˈsva.ha/ | /ˈsβa.a/ | svaha | /ˈʒva.ɐ/ | svaha | svaha, ritual mantra ending |
| ▸ | /ˈglas.nost/ | /glas.ˈnost/ | glasnost | /glaʒ.ˈnoʃt/ | glasnost | glasnost |
| ▸ | /sa.ras.ˈva.ti/ | /sa.ɾas.ˈba.ti/ | saraswati | /sa.ɾaʒ.ˈva.tʃi/ | saraswati | Saraswati, Hindu goddess |
| ▸ | /me.ˈtes.mo/ | /ˈmis.mo/ | mismo | /ˈmeʒ.mu/ | mesmo | same |
| ▸ | /ˈka.sjo/ | /ˈke.so/ | queso | /ˈkej.ʒu/ | queijo | cheese |
| ▸ | /jas.ˈmin/ | /xas.ˈmin/ | jazmín | /ʒaʒ.ˈmĩ/ | jasmim | jasmine |
| ▸ | /kis.ˈmet/ | /kis.ˈmet/ | kismet | /kiʒ.ˈmɛt/ | kismet | kismet, destiny |