8 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /di.ˈβi.na/ | /di.ˈβi.na/ | divina | /di.ˈvi.nɐ/ | divina | divine |
| ▸ | /ka.ka.ˈwatɬ/ | /ka.ˈka.o/ | cacao | /kɐ.ˈkaw/ | cacau | cacao |
| ▸ | /ˈjo.ka.i/ | /ˈʝo.ka.i/ | yokai | /ˈjo.kaj/ | yokai | yokai |
| ▸ | /al.ʕaq.ˈrab/ | /a.la.ˈkɾan/ | alacrán | /lɐ.ˈkɾaw/ | lacrau | scorpion |
| ▸ | /ma.ha.ˈra.dʒa/ | /ma.a.ɾa.ˈxa/ | maharajá | /mɐ.ɾɐ.ˈʒa/ | marajá | maharaja, Indian prince |
| ▸ | /svas.ˈti.ka/ | /es.ˈβas.ti.ka/ | esvástica | /ˈswaʃ.ti.kɐ/ | suástica | esvástica |
| ▸ | /tra.dɪ.tɪ.ˈoː.nɛm/ | /tɾa.ði.ˈθjon/ | tradición | /tɾɐj.ˈsɐ̃w/ | traição | tradition ≠ betrayal |
| ▸ | /al.ˈqa.dˤi/ | /al.ˈkal.de/ | alcalde | /kɐ.ˈdi/ | cadi | mayor ≠ cadi |