8 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /ħa.ˈdiθ/ | /a.ˈðiθ/ | hadiz | /ɐ.ˈdi.tʃɨ/ | hadite | hadiz |
| ▸ | /ħa.ˈlal/ | /a.ˈlal/ | halal | /ɐ.ˈlaɫ/ | halal | halal |
| ▸ | /ħi.ˈdʒab/ | /i.ˈʝab/ | hiyab | /i.ˈʒab/ | hijab | hiyab |
| ▸ | /ˈħum.musˤ/ | /ˈu.mus/ | humus | /ˈu.muʃ/ | húmus | humus |
| ▸ | /ħa.ˈʃiʃ/ | /a.ˈtʃis/ | hachís | /ɐ.ˈʃi.ʃɨ/ | haxixe | hachís |
| ▸ | /ta.ˈħi.na/ | /ta.ˈi.ni/ | tahini | /tɐ.ˈi.nɨ/ | tahine | tahini |
| ▸ | /ħa.ˈri.sa/ | /a.ˈɾi.sa/ | harissa | /ɐ.ˈɾi.sɐ/ | harissa | harissa, chili paste |
| ▸ | /ħa.ˈram/ | /a.ˈɾam/ | haram | /ɐ.ˈɾɐ̃/ | haram | haram |