9 cognate pairs · click a row for its historical trace
| CCA | ES IPA | Spanish | PT IPA | Portuguese | English | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ▸ | /az.ˈzajt/ | /a.ˈθej.te/ | aceite | /ɐ.ˈzej.tɨ/ | azeite | oil |
| ▸ | /al.ˈʕard/ | /a.ˈlaɾ.ðe/ | alarde | /ɐ.ˈlaɾ.dɨ/ | alarde | show, display, boast |
| ▸ | /al.ʕa.ˈrif/ | /a.la.ˈɾi.fe/ | alarife | /ɐ.lɐ.ˈɾi.fɨ/ | alarife | master builder |
| ▸ | /al.ˈqajd/ | /al.ˈkaj.ðe/ | alcaide | /aɫ.ˈkaj.dɨ/ | alcaide | warden, governor, jailer |
| ▸ | /ʃar.ˈbat/ | /soɾ.ˈbe.te/ | sorbete | /suɾ.ˈve.tɨ/ | sorvete | sorbete |
| ▸ | /al.xaj.ˈjatˤ/ | /al.fa.ˈʝa.te/ | alfayate | /aɫ.fɐ.ˈja.tɨ/ | alfaiate | tailor |
| ▸ | /kaʃ.ˈmi.ri/ | /ka.tʃe.ˈmiɾ/ | cachemir | /kɐ.ʃɨ.ˈmi.ɾɐ/ | caxemira | cachemir |
| ▸ | /bosk/ | /ˈbos.ke/ | bosque | /ˈbɔʃ.kɨ/ | bosque | forest, woods |
| ▸ | /dul.ˈband/ | /tuɾ.ˈban.te/ | turbante | /tuɾ.ˈbɐ̃.tɨ/ | turbante | turban, headwrap |